2006/09/20　また、旅に出ますので、、、

また、旅に出ることになりました。

9月24日から29日まで、上海です。上海でコーヒーの展示会があります。26日、27日、28日の３日間。上海の関連会社が富士珈機さんとのジョイントで出展します。

そして、

10月1日から15日まで、ブラジルです。初のブラジルです。いままで、ブラジルに行ったことないなんてモグリだって言われてきました。色モノを扱っているので、皆さんの行かないようなところばかり行っていたのですが。

というわけで、またしばらく消えますが、よろしくお願いします。

出荷は通常通りできますので、ご心配なく。