2006/10/28　バージングランデ農園（２）

パルピング設備と農園を案内してもらいました。女性とのツーショットは奥さんでなく、妹だそうです。

この農園のカットバックは、スケルトンカットバックというやり方で、電動ノコギリで回りの枝を根こそぎ落としていきます。これは初めて見ましたね。ブラジルでは一般的？なのかな。

パルピング設備は結構充実していて、ボイアを仕分けるロータリースクリーン、最新のミューシュレージリムーバー（使用する水の量によって、ミューシュレージの取れ具合を調節できます。水を多めにすると、ほとんどフルウォッシュドのようになります。）を完備。

雨が多い地域なので、ドライヤーを使用します。バーティカル・ドライヤーはボイア専用、ドラム・ドライヤーはパーチメント専用として区別しています。