2015/01/28　新春！ハワイ島＆オアフ島 （５）

1月11日（日）

ハワイ島からオアフ島へ移動しました。今日はオアフ島の商品流通を視察します。

ワイキキのホテルを出て、パンケーキで有名な「エッグス＆シングス」で朝食。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝から頼み過ぎました　(￣◇￣)

せっかくだから、「パールハーバー」行きましょう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ということで、初めて行きました。ツアー最初にドキュメンタリー映画が上映されますが、日本語訳が以前と違ってだいぶ優しい表現に変わってきたと地元在住の方は言ってました。

パールハーバーからカイルアへ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カイルアのホールフーズでマーケット調査。コーヒーの種類がだいぶ多くなりました。

カイルアからカフク地区、ノースショアを経由してホノルルへ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オーガニック農園直売所、スーパーを見て回り、ホノルルに着いたのは19時頃でした。